Day Time

Sandals/Sandalias: Zara, Shorts/Pantalones Cortos: H&M, Top/Camiseta: H&M, Bag/Bolso: Balenciaga, Sunglasses/Gafas: Uterqüe, Ring/Anillo: YSL

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

Yesterday I bought a new lens for my Nikon and I can't wait to take tons of pictures!!! I'm going to Paris Fashion Week in less than two weeks so I will try to take cool shots ;)

My look today is very simple and comfy; ideal for the day time. I'm wearing a pair of flat gold sandals combined with shorts from H&M and a top which is a bit transparent. The round sunglasses are from Uterqüe and I bought them last year.

xoxo

♥

Ayer compré un nuevo objetivo para mi Nikon y estoy muy contenta! En menos de dos semanas me voy a Paris Fashion Week y os prometo que voy a sacar un montón de fotos ;)

Mi look hoy es bastante sencillo y cómodo; ideal para llevarlo durante el día! Llevo unas sandalias doradas combinadas con pantalones cortos de H&M y una camiseta que transparenta un poco. Las gafas son de Uterqüe.

Read More

New York Loves Me

Bag/Bolso: Chanel, Shorts/Pantalones Cortos: Levi's, T-shirt/Camiseta: Marc By Marc Jacobs, Shoes/Zapatos: Dr Martens, Sunglasses/Gafas: Vintage, Blazer/Americana: H&M

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

New York is the paradise of shopping. You can find anything you want in this city. I did shop but not as much as I thought I would. I bought these Dr. Martens in Soho-I was looking for them in patent everywhere. I'm so happy I found them. I also bought this t-shirt from the Marc Jacobs store.

I wanted to be comfortable while walking around the city.

I always wanted to watch a musical in Broadway and I had the luck to find tickets for the most amazing musical ever, "The Book Of Mormon". I'm really obsessed with South Park and I never miss an episode, so when I heard that the writers made this musical I couldn't wait to watch it. It is the best musical I've ever seen. It's totally worth it.

As I told you hurricane "Irene" wasn't that bad, especially in Manhattan where I'm staying these days. People were in panic and in the end nothing happened. Today I walked around a little bit and now I'm watching the VMAs so see you later guys!

xoxo

♥

Nueva York es el paraíso del "shopping". Puedes encontrar lo que quieras en esta ciudad. La verdad es que esperaba comprar mucho más de lo que he comprado. Econtré estas Dr. Martens en Soho-las buscaba hace tiempo y estoy muy contenta que por fin son mias. También visité la tienda de Marc Jacobs y me compré esta camiseta preciosa. Con este outfit estaba muy cómoda caminando por la ciudad.

Siempre he querido ver un musical de Broadway y tuvimos la suerte encontrar entradas para el mejor musical, "The Book Of Mormon". Me ha encantado!!!

Read More

In Soho

Shoes/Zapatos: Zara, Dress/Vestido: Zara, Belt/Cinturón: Friis & Company, Bag/Bolso: Balenciaga, Sunglasses/Gafas: Ray Ban

FACEBOOK/BLOGLOVIN/TWITTER

I know it's a bit weird, but New York feels like home to me. I love everything here, the big streets, the breathtaking buildings, the people, the lights! I don't want to leave :(

I spent almost the whole day in Soho and Little Italy. I fell in love with the shops and the vibe!

Something really amazing happened to me this week; I went and watched the "Late Show" with David Letterman live!!! Me and my boyfriend were walking around Times Square and somebody from the show gave us invitations! Being at the studio and meeting David Letterman was a great experience!

Today's look consists of a silk dress from Zara which is very comfy and I adore its color. The wedges are not too high so I managed to walk in them the whole day.

xoxo

♥

Para mi Nueva York es como estar en casa. Me encanta todo aquí, las calles, el ambiente, los edificios, la gente, las luces! No quiero volver :(

Estuve casi todo el día en Soho y Little Italy. Me enamoré de las tiendas y ojala pudiera comprarlo todo!

Algo increíble paso esta semana; He podido ver "Late Show" con David Letterman, en dirrecto. Mi novio y yo estábamos caminando por Times Square y nos dieron 2 invitaciones para el programa.

Hoy llevo un vestido de seda de color marron y unas plataformas negras de Zara.

Read More